星島訊：紐約州參議會周二投票，一致同意禁止鯊魚魚翅的貿易。該案現在將送交州眾議會投票。去年州眾議會通過同樣的議案，但是那個議案在州參議會完全沒有投票就被封殺。綜合《每日新聞》和gothamist.com報道 ，環境組織估計，每年有7300萬隻鯊魚被砍掉魚鰭，再扔回海中，而這些沒有魚鰭的鯊魚會沉入海底淹死，還有許多鯊魚被殘害致殘或最終被殺掉。隨後這些魚鰭被用來做成魚翅湯在中餐館出售。美國人道主義協會的草根組織主任關柏德（Patrick Kwan，譯音）告訴《每日新聞》說：「我們100%相信，紐約州眾議會會通過這個議案。」